На страну обрушивается очередная волна демонов, среди которых - враг удивительной силы, таинственная девушка в кимоно, называющая себя Грасс. Наофуми понимает, что с нынешними боевыми навыками следующую волну ему не пережить, но король не дает Герою Щита и его соратникам соизволения на повышение уровня. Наофуми надеется повысить уровень в соседнем королевстве, но в довершение всех неприятностей его объявляют в розыск за похищение принцессы... Также в этот том входят две главы из ранобэ "Подглядывает или нет" и "Ювелир и торговец", написанные Юсаги Анэко.
В погоне за Героем Книги Наофуми вместе с командой отправляется в другой мир, но во время перехода через пространственный поток теряет сознание. Он приходит в себя уже в тюрьме и обнаруживает, что Рафталия и Фило куда-то пропали.. ➤ подробнее about Восхождение Героя Щита. Том 16.
Наофуми и Лисия держат путь к Песочным часам дракона в компании Кидзуны - одной из четырех великих героев другого мира. Но они на мели и, чтобы заработать, вынуждены инкогнито устроить странные торги ➤ подробнее about Восхождение Героя Щита. Том 17.
Пытаясь предотвратить разрушение королевства, Наофуми и его товарищи наконец-то встречают Ост Хорай, фамильяра Призрачной черепахи. Она молит помочь «исполнить ее долг», но все попытки тщетны — черепаха становится лишь сильнее ➤ подробнее about Восхождение Героя Щита. Том 14.
Наофуми узнает, что Ларк и Терис, с которыми он успел подружиться — такие же герои, как он сам, но из другого мира. Значит, четверо святых героев — не единственные в своем роде?.. Чем дальше, тем больше появляется вопросов без ответа ➤ подробнее about Восхождение Героя Щита. Том 11.